How do we know that in Free Willy, the whale did not know sign language? I think it did, it just couldn't use it cuz it had no hands. So in that sense, it's like Congo, in that it's a movie about a person trying to return a sign language capable animal back to the wild.