jt really seems like they took y'alls message "as long as you are sending this data over packets, it will be capturable" and focused on that, completely forgetting that people are injecting into the process willy nilly.
it would be funny to make a nativeaot library and export C API functions from it, kind of like how XIV on Mac does it for XIVLauncher. or a reverse PhysisSharp perhaps
i spent a lot of time on this readme so if you're interested in what SE is doing please take a look! also the reimplementation of the deobfuscation is in the library, so take a look there if you're interested!