Post

Proto-Austronesian *telu "three" survived across the Pacific. Tagalog tatló · Malagasy telo · Hawaiian kolu · Fijian tolu · Māori toru · Old Malay tlu (683 CE). Malay and Indonesian are the odd ones out: they dropped *telu and borrowed tiga from India. Even number words travel.