Post

Some languages force you to mark how you know something, in the verb. Turkish -mış / -miş / -muş / -müş (vowel harmony) = reportedly, apparently, inferred. "gel-di" = came (witnessed). "gel-miş" = came, apparently. ~25% of world's languages grammaticalize this.