Post

The set isn't out till November, but I couldn't resist giving translating some of these cards a go. Original card: scryfall.com/card/trk/94/... #mtg #startrek #klingon #tlhInganHol

Jen Carling (mangledpixel)

@mangledpixel.bsky.social

7 Aug

Translation breakdown: {betleH} bat'leth {vIqraq} artifact {luch} equipment {'el} enter + {DI'} as soon as {luch} equipment + {vam} this → {'elDI' luchvam} as soon as this equipment enters

Jen Carling (mangledpixel)

@mangledpixel.bsky.social

{Hev} receives {DoS} target {namlIgh} creature {SeH} control + {bogh} which {ghol} opponent → {-2/-2 Hev DoS namlIgh SeHbogh ghol} target creature which opponent controls receives -2/-2

7/8/26, 7:30 pm0 reposts0 likes

Jen Carling (mangledpixel)

@mangledpixel.bsky.social

7 Aug

{jop} take a turn (literally 'thrust') + {taH} continuous + {vIS} while {'ov} play + {wI'} that which does {ghen} operative → {joptaHvIS 'ovwI' ghen} while the operative player is taking their turn

Jen Carling (mangledpixel)

@mangledpixel.bsky.social

7 Aug

{jat} tongue + {lIj} your {jej} be sharp {law'} be many (used for comparison) → {jatlIj jej law'} your tongue's sharpness is great {Suv} fight + {wI'} that which does → {SuvwI' jat jej law'} a warrior's tongue's sharpness is great

Jen Carling (mangledpixel)

@mangledpixel.bsky.social

7 Aug

{'etlh} blade + {lIj} your {je} also {net} this concept {wI'} we-to-it + {tu'} discover + {jaj} let → {'etlhlIj jej law' je net wItu'jaj} your blade's sharpness is also great, let us discover this