Post

LATINUSEDTOBEWRITTENALLUPPERCASEWITHNOSPACESLETSRETURNTOTHAT

WIRED@wired.com

the stylistic choice to write in lowercase is a dead horse that’s been beaten, flogged, and beaten again. and yet, it’s having a moment. wired investigates. www.wired.com/story/the-ca...

INLATEANTIQUITYINROMEASWELLASINCHINAUNTILABOUT100YEARSAGOTEXTSWEREALWAYSPRINTEDWITHOUTPUNCTUATIONANYLEARNEDPERSONWOULDBEEXPECTEDTOKNOWWHEREWORDSANDSENTENCESSTARTEDANDENDEDINCHINESETHEPROCESSOFREADINGATEXTANDMARKINGITUPYOURSELFWASCALLEDJUDOU句读

10 reposts80 likes

PRINTINGTEXTSWITHPUNCTUATIONWOULDHAVEBEENSEENASILLITERATEANDGAUCHEAKINTOAMODERNBOOKPRINTINGPHONETICSPELLINGABOVEEVERYWORD

EVERYCLASSICALTEXTPASSEDTHROUGHALATEIMPERIALSCRIBEWHOWROTELIKETHISWHICHHASLEDTODISAGREEMENTSABOUTWORDBOUNDARIESANDMEANINGSINMANYTEXTSFOREXAMPLEBOOK2LINE798OFTHEAENEIDCANSCANINTWODIFFERENTWAYSLEADINGTODIFFERENTINTERPRETATIONS

Typo, it should be ALSOFORANCIENTGREEKITWASWRI SNOCSAWTIESUACEBSIHTEKILNETT IDEREDAMORENATURALWAYFORTH ?SSEUGINAEMIHCIHWWOLFOTEYEE

BUTDONOTLETTHISMANDISTRACTYOUFROMTHEFACTTHATINTHEYEAROFOURLORDNINETEENHUNDREDANDNINETYEIGHTTHEUNDERTAKERTHREWMANKINDOFFHELLINACELLANDPLUMMETEDTENANDTWOCUBITSTHROUGHANANNOUNCERSTABLE

So the county clerk I used to do tech support for was just continuing a proud and ancient tradition with her emails.

FUNNYYOUSHOULDMENTIONTHATBECAUSEADAPTINGTHETECHNOLOGYOFFURIGANAHASBEENPROPOSEDASASOLUTIONTOTHEPROBLEMTHATSCHOOLSROUTINELYFAILTOADEQUATELYTEACHENGLISHSPELLINGLEADINGTOTHEPERCEPTIONTHATITISHOPELESSLYIRREGULARANDEVERYWORDHASTOBELEARNEDINDIVIDUALLYWITHNOMNEMONICASSISTANCEFROMOTHERWORDS