Post

Por placer y por trabajo al cabo del año leo mucha literatura japonesa. En este hilo iré compartiendo mis lecturas de o sobre Japón. 📚 🗾

Desde que lo leí en enero La papelería Tsubaki es mi lectura favorita de 2024. Ito Ogawa nos hace vivir en Kamakura durante todo un año, acompañando a la protagonista en su nueva vida allí, sus rituales cotidianos, los encargos de escritura con tinta y pincel, las personas que conoce... Adoro.

Dorayaki inspiró la película Una pastelería en Tokio. En sí la historia es la misma (una abuelita adorable ayuda a un joven a mejorar la receta de los dorayaki que vende en su local diminuto) pero el autor profundiza más en las motivaciones de los personajes y sus aprendizajes vitales. Muy bonita.

Amistad para adultos: libro de relatos extraños, sorprendentes, en constante metamorfosis, sobre el mundo actual y las relaciones modernas. Prometedora autora de la que espero que pronto nos lleguen más cosas.

¿A quién se le ocurriría escribir sobre extraterrestres en el armario que luchan por evitar una guerra nuclear? Novela atípica en la producción de Mishima que a la vez es una locura 100% Mishima sobre la identidad, el deseo y la destrucción. Imperfecta pero de impacto duradero y de plena actualidad.

En el tsunami de 2011 que asoló la región de Tohoku, 64 alumnos de la escuela de Okawa fallecieron porque nadie avisó del peligro. Esta crónica descarnada narra los hechos, las consecuencias, el proceso de duelo. La leí en marzo y me impactó. Sé que hoy con el desastre de Valencia dolería aun más.

"Los profesores no vivimos para enseñar, vivimos para mostrar el camino. El camino es lo más elevado que existe". Considerada una obra menor, ya es una de mis favoritas de Sôseki. La importancia de encontrar el propio camino a partir de las enseñanzas de quienes vinieron antes.

La fórmula de Aki Shimazaki en apariencia es sencilla: frases cortas de regusto poético que se van acumulando al ritmo creciente de la narración. Pero en los últimos tiempos parece haber perfeccionado su estilo porque llevo 3 libros seguidos que me fascinan. Este es pura emoción.

"¿Sería ese el tipo de vida que yo podría vivir?". Bajo una sencillez engañosa, la autora aborda una historia profunda sobre la dificultad de encajar en un mundo que parece hecho con molde. Imposible no sentir ternura con las dudas de Chizu y sus ganas de llegar ya al futuro.

"Aunque oscurece por mi camino a casa veo cerezos en flor". Desconocía la existencia de esta autora que estudió poesía junto al maestro Bashô, así que ha sido un gustazo leer sus haikus por primera vez. Refrescantes, íntimos, sencillos, profundos, muy sensoriales. ⭐⭐⭐⭐

Adoro la literatura escrita por las mujeres de la antigua corte japonesa, así que sabía que estas Confesiones de la dama Nijô me iban a gustar. Pero no esperaba que tanto, a la altura de las grandes. La protagonista se rebela contra las costumbres de su mundo y busca su lugar lejos del palacio.

La novela póstuma de Kawabata me ha fascinado por completo: su estructura a modo de diálogo durante un día, sus profundas reflexiones sobre cómo vemos y cómo nos ven las personas amadas o la percepción de realidad. Lástima de portada que no hace justicia al estilo íntimo, pausado y lírico.