Post

But outline is needed on :focus for accessibility

Why would you ever need to focus an img element? Focus would be on a button or link that wraps it if it’s meant to be clickable.

I would probably wrap the img inside a span and apply inset shadow to the span.